National Highway Traffic Safety Administration2006 Scion XBFuel system

There is a tsb for the xa models of this same year

ODI Happened June 15, 2016Filed January 3, 2017

In the owner's words

There is a tsb for the xa models of this same year. My vehicle has same design of emision system as the xa and seems to be the same problem. The fuel filler neck allows water to intrude into the charcoal canister evap. System and therefore causing failure of the system.

An owner's report to NHTSA. NHTSA reads every complaint to decide what to investigate; it doesn't verify them, and a complaint is not a recall.